Prevod od "sarò la" do Srpski


Kako koristiti "sarò la" u rečenicama:

Sono Val e oggi sarò la vostra cameriera.
Ja sam Val i danas æu biti vaša konobarica.
Da ora, finché resto qui, sarò la tua schiava scrocchia-schiena.
Ali sad, dok sam ovde, ja æu ti biti rob za masažu.
Sarò la barzelletta della scena musicale!
Biæu predmet ismevanja u muzièkom svetu.
Nel caso avessi delle difficoltà a riconoscere tua figlia, sarò la donna più sofisticata alla stazione di Glen Cove.
Ako ti bude teško da prepoznaš svoju æerku, ja æu biti najsofisticiranija žena na stanici Glen Kouv.
Ma devi riuscire, o sarai solo il principe di qualche provincia e io sarò la moglie di Ramses.
Ali ako sada ne uspeš, ti æeš biti princ neke provincije, a ja æu biti Ramzesova žena.
Senti, Holliday, fintanto che io sarò la legge qui, nessuno di quei mandriani passerà il confine con una pistola.
Vidi, Holideje, dok sam ja šerif ovde, niko nece preci granicu naoružan.
Così, fra un mese, sarò la nuova signora Trawler.
Stoga... æu u ovo vrijeme iduæeg mjeseca biti nova gða Rustyja Trawlera.
Entro dopodomani, sarò la moglie del futuro presidente del Brasile.
Preksutra... æu biti udata za buduæeg predsjednika Brazila.
Sarò la prima persona ad essere inviata in TV!
Prva osoba koju æe poslati preko televizije!
Io non potrò essere la tua mamma in casa ma sarò la tua mamma nel cuore.
Само нећу бити твоја мама у кући али ћу бити у срцу.
Nel giorno del giudizio, io sarò la vostra valvola di sicurezza.
Ja sam vaš sigurnosni ventil za Sudnji dan.
D'ora in poi sarò la tua fedele assistente.
Odsad sam ja tvoja desna ruka.
Sarò la mammina che fa i biscotti più buoni del mondo.
Biæu mama koja pravi najbolje èokoladne kolaèe.
Sto per diventare la padrona di casa, e finché sarò la padrona, voi bambini farete i bravi.
Овим домаћинством од сада управљам ја и док га ја водим, вашим неваљалуцима бићу кочница.
Forse non sarò la persona più intelligente che conoscerete, ma non ho studiato alla Pepperdine.
Možda nisam najpametniji tip, kojeg æeš sresti, ali nisam išao na Pepperdine.
Non sarò la tua marionetta del cazzo!
Ja necu da budem tvoja jebena lutka!
Non sarò la miglior figura paterna ma lui ha solo me.
Možda nisam najbolji model oca ali sam jedini kog ima.
Un giorno qui io sarò la numero uno.
Uskoro æu ovde ja da postanem glavna.
E dal momento che sarò la persona più giovane che abbia mai partecipato a quei corsi, io... tyler, per favore, mi passi lo zucchero?
I, pošto bi bila najmlaða osoba ikada, praktièno, koja bi tamo studirala... Tajler, možeš li mi dodati šeæer, molim te?
Sarò la voce di una nuova quadrilogia.
I sada æu biti glas za tu novu epsku kvadrilogiju.
E sarò la prima donna a pronunciare le parole "In un mondo..."
Biæu prva žena koja æe izgovoriti reèi "U svetu..."
D'ora in poi sarò la "mamma monaca".
Znate šta? Od sada, ja æu biti mama monah.
Signora Segrand, io sarò la più leale, la più competente, la più grata assistente personale che abbia mai avuto.
Mis Segren, biću vam najodanija, najzahvalniji lični asistent koje ste ikad imali.
Comunque, io sono Chad, sarò la vostra guida.
Uostalom, Ja sam Chad. Ja æu biti vaš vodiè.
Non so se sarò la prossima, Shawn.
Ne znam da li sam ja sledeæa.
Io, Bridget Jones, sarò la madre migliore del mondo.
Ja, Bridžet Džons, bicu najbolja majka na svetu.
Ti prometto che finché io ci sarò la tua famiglia avrà tutto il necessario.
Obeæavam ti, sve dok sam ovde, tvojoj porodici neæe ništa da fali.
Penso che il mio cuore non possa reggere oltre, quindi... presumo che la buona notizia sia che sarò la madrina?
Mislim da moje srce ne može da izdrži više ovo, pa pretpostavljam da su dobre vesti da sam kuma?
Allora, oggi, bambini, farete una visita guidata dei Musei Vaticani, e io, come sapete, sarò la vostra guida.
Deco, danas ćemo obići Vatikanske muzeje ija ću vam biti vodič.
Essi non avranno alcuna eredità. Io sarò la loro eredità: non sarà dato loro alcun possesso in Israele; io sono il loro possesso
A nasledstvo što će imati, ja sam njihovo nasledstvo; i vi im ne dajte dostojanja u Izrailju, ja sam njihovo dostojanje.
8.2597930431366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?